1 00:00:30,927 --> 00:00:34,797 Секс, парти и лъжи 2 00:02:53,218 --> 00:02:55,048 Какво ще правим това лято? 3 00:02:55,635 --> 00:02:56,675 аз не знам 4 00:02:57,718 --> 00:02:59,388 И какво искаш? 5 00:03:01,718 --> 00:03:03,508 Да отида на фестивала в Беникасим. 6 00:03:04,218 --> 00:03:06,388 - Ти беше ли там миналата година? - да 7 00:03:07,260 --> 00:03:08,470 Международен фестивал. 8 00:03:09,385 --> 00:03:11,545 Момичета... музика... 9 00:03:12,885 --> 00:03:14,885 Много забавление. 10 00:03:17,135 --> 00:03:18,385 Но това лято? 11 00:03:20,676 --> 00:03:21,796 това лято? 12 00:03:23,426 --> 00:03:24,636 нямам пари 13 00:03:25,218 --> 00:03:26,678 Аз също. 14 00:03:29,718 --> 00:03:31,588 Но трябва да измислим нещо. 15 00:03:33,760 --> 00:03:34,890 Разбира се. 16 00:03:38,218 --> 00:03:39,678 Наркотици! 17 00:03:48,176 --> 00:03:50,716 Взех няколко билета за кино. 18 00:03:53,051 --> 00:03:54,391 Не, не ходя на кино. 19 00:03:55,426 --> 00:03:56,796 Но е много забавно. 20 00:03:57,135 --> 00:03:58,335 ти си смешен 21 00:04:06,760 --> 00:04:08,390 Искаш ли да плуваш? 22 00:04:09,926 --> 00:04:11,006 Разбира се. 23 00:04:44,385 --> 00:04:45,505 какво има 24 00:04:45,676 --> 00:04:46,836 Нищо 25 00:05:15,759 --> 00:05:17,969 Трябва да се опитаме да вземем плячка. 26 00:05:18,384 --> 00:05:20,184 Но как? 27 00:05:20,551 --> 00:05:21,931 Можем да продаваме хапчета. 28 00:05:25,926 --> 00:05:27,926 чухте ли какво се проведе в "Транс"? 29 00:05:28,093 --> 00:05:29,513 какво? 30 00:05:29,676 --> 00:05:32,466 Всичко ще мине... 31 00:05:32,634 --> 00:05:34,054 Познавате ли Ченте? 32 00:05:35,176 --> 00:05:36,586 Приятелката на Соня? 33 00:05:36,759 --> 00:05:38,969 Е, имаше много хапчета 34 00:05:39,843 --> 00:05:42,343 няколко грама кокаин и някакъв кристал. 35 00:05:44,259 --> 00:05:45,759 Полицията го арестува. 36 00:05:46,593 --> 00:05:48,263 По дяволите, това е гадно. 37 00:05:49,426 --> 00:05:51,176 Той беше на 19, като мен. 38 00:05:52,176 --> 00:05:54,296 по дяволите 39 00:05:54,884 --> 00:05:56,594 Никой не иска да го познава. 40 00:05:57,509 --> 00:05:58,929 Никой не иска да му помогне. 41 00:06:00,176 --> 00:06:02,676 - Това няма да ни се случи! - Махай се, глупако! 42 00:06:02,843 --> 00:06:05,683 - Уплашен си? - Ти си задник! 43 00:06:06,509 --> 00:06:07,879 Идиот! 44 00:06:24,218 --> 00:06:25,258 Карлос. 45 00:06:29,301 --> 00:06:30,301 хайде 46 00:06:37,843 --> 00:06:38,973 да 47 00:06:39,134 --> 00:06:40,474 Целуни ме. 48 00:06:42,343 --> 00:06:44,513 - Не тук. - Само веднъж. 49 00:06:55,634 --> 00:06:57,134 Сега какво има? 50 00:06:57,343 --> 00:06:58,433 Нищо 51 00:07:10,718 --> 00:07:13,468 - Не можем да продължаваме така. - Като какво? 52 00:07:16,051 --> 00:07:17,181 Паз... 53 00:07:18,968 --> 00:07:20,338 Не говорете с пълна уста. 54 00:07:20,509 --> 00:07:22,469 Изцапани сте с майонеза, домати ... 55 00:07:22,634 --> 00:07:24,384 Кетчуп. Обичам кетчуп. 56 00:07:24,551 --> 00:07:25,971 Не мога без. 57 00:07:26,134 --> 00:07:27,384 Е, трябва. 58 00:07:28,009 --> 00:07:31,219 Трябва да спреш с наркотиците. 59 00:07:32,884 --> 00:07:32,024 60 00:07:33,343 --> 00:07:35,593 Мисля, че трябва да спрем. 61 00:07:35,926 --> 00:07:37,296 да се разделим? 62 00:07:37,509 --> 00:07:39,469 За малко... 63 00:07:40,843 --> 00:07:42,093 тогава ще видим. 64 00:07:52,676 --> 00:07:54,426 Кой кого напусна? 65 00:07:54,926 --> 00:07:56,926 Карлос я остави. 66 00:07:58,843 --> 00:08:00,973 - Защо? - Защото е дебела. 67 00:08:02,051 --> 00:08:03,431 Това, което казвах... 68 00:08:03,593 --> 00:08:05,553 Тя е напълняла... 69 00:08:06,259 --> 00:08:08,259 Това е ужасно... да бъдеш оставен защото си дебел. 70 00:08:09,218 --> 00:08:10,718 Искам да умра! 71 00:08:17,426 --> 00:08:18,836 слушай 72 00:08:22,259 --> 00:08:23,549 Донесох го. 73 00:08:25,009 --> 00:08:26,179 Чакай тук. 74 00:08:57,842 --> 00:08:59,092 какво става 75 00:09:08,134 --> 00:09:10,054 напускам 76 00:09:10,426 --> 00:09:11,466 разбира се 77 00:09:15,384 --> 00:09:17,014 Ченте е прецакан. 78 00:09:18,759 --> 00:09:20,839 Трябваше да остана с него. 79 00:09:22,842 --> 00:09:24,302 Вината не е твоя. 80 00:09:25,551 --> 00:09:27,091 Това е гадно. 81 00:09:27,551 --> 00:09:28,841 Преодолях го. 82 00:09:29,092 --> 00:09:30,932 Това е последният път, приключих. 83 00:09:31,259 --> 00:09:32,969 какво ще правиш 84 00:09:33,634 --> 00:09:34,884 аз не знам 85 00:09:36,884 --> 00:09:38,884 имам пари. Ще отида в Мадрид. 86 00:09:40,009 --> 00:09:42,469 Никой не ме познава там, Ще започна нов живот. 87 00:09:44,217 --> 00:09:45,717 Ще си намеря работа... не знам. 88 00:09:46,467 --> 00:09:48,587 добре, ако промениш решението си... този кокаин е дрога. 89 00:09:49,634 --> 00:09:50,764 не 90 00:09:51,134 --> 00:09:52,934 Ще купя това и след това си тръгвам. 91 00:10:10,217 --> 00:10:11,217 Искаш ли един? 92 00:10:11,384 --> 00:10:13,384 Не, карат ме да се чувствам ужасно. 93 00:10:20,676 --> 00:10:22,506 - Къде е Лео? - Там. 94 00:10:22,676 --> 00:10:23,756 Погледни там. 95 00:10:28,801 --> 00:10:30,091 Тя танцува добре, а? 96 00:10:30,926 --> 00:10:33,426 Да, много добре. 97 00:10:33,717 --> 00:10:37,007 Тя е много мила. Като дете майка й я кара да учи балет, 98 00:10:37,134 --> 00:10:40,304 за да не може играя баскетбол. 99 00:10:41,426 --> 00:10:43,836 Тя не искаше да бъде момченце. 100 00:10:45,967 --> 00:10:47,337 Толкова глупаво! 101 00:10:55,092 --> 00:10:59,012 отивам да пия, уискито прави ефекта по-силен. 102 00:10:59,176 --> 00:11:01,836 Чакай малко. Просто го взехме. 103 00:11:02,009 --> 00:11:03,759 Хайде, събуди се. 104 00:11:04,092 --> 00:11:08,052 Уморен съм, пиян и дебел. 105 00:11:08,217 --> 00:11:10,877 - Не си дебел. - Какво съм тогава? 106 00:11:11,051 --> 00:11:12,801 Вижте, тук сме... дойдохме да си прекараме добре. 107 00:11:14,884 --> 00:11:16,764 Ходиш ли някъде да играеш? 108 00:11:17,134 --> 00:11:18,884 В шибания концерт. 109 00:11:19,384 --> 00:11:20,634 кога 110 00:11:20,926 --> 00:11:22,626 Ще ти кажа, когато разбера датата. 111 00:11:23,342 --> 00:11:24,552 Четири. 112 00:11:29,051 --> 00:11:30,261 глупости! 113 00:11:31,717 --> 00:11:34,177 - Хайде де. - Не, искам да танцувам. 114 00:11:40,592 --> 00:11:42,262 Няма нужда да ми плащате сега. 115 00:11:43,259 --> 00:11:45,179 Просто ме покани на концерта. 116 00:12:14,092 --> 00:12:15,632 трябва да поговорим 117 00:12:17,217 --> 00:12:19,297 Не сега. Аз съм вкаменен. 118 00:12:19,800 --> 00:12:21,130 какво взехте 119 00:12:21,342 --> 00:12:24,132 Три четвърти от X... 120 00:12:24,342 --> 00:12:25,512 Много, много добре... 121 00:12:25,842 --> 00:12:28,012 Adderall... 122 00:12:28,259 --> 00:12:29,969 малко кетамин... 123 00:12:30,509 --> 00:12:33,009 и разбира се, марихуана и кокаин. 124 00:12:33,175 --> 00:12:34,175 точно така 125 00:12:34,884 --> 00:12:36,224 Ти си луда. 126 00:12:37,509 --> 00:12:39,589 Искаш ли един? Много са добри. 127 00:12:39,759 --> 00:12:41,719 Те ви стоплят. добре? 128 00:12:42,217 --> 00:12:44,257 дай ми го Имате достатъчно. 129 00:12:55,634 --> 00:12:57,094 какво ти стана 130 00:12:57,509 --> 00:12:59,759 какво искаш да кажеш Мамка му, това пътуване? 131 00:12:59,967 --> 00:13:01,177 Говоря за Паз. 132 00:13:01,342 --> 00:13:04,342 - Ти я заряза. - Уморена е от мен. 133 00:13:05,592 --> 00:13:09,472 През цялото време говорим за работа, партита, съвместния ни живот... 134 00:13:09,634 --> 00:13:12,474 Дори деца. не благодаря 135 00:13:12,759 --> 00:13:14,759 И тя е дебела, не благодаря. 136 00:13:14,967 --> 00:13:17,087 - Ти й каза? - не 137 00:13:21,217 --> 00:13:23,337 Хей...леко,леко. 138 00:13:23,842 --> 00:13:25,682 Нищо ли не е имало между вас двамата? 139 00:13:27,509 --> 00:13:29,509 Не ухото, харесва ми... 140 00:13:29,884 --> 00:13:32,014 - Нищо. - Абсолютно нищо. 141 00:13:33,217 --> 00:13:34,677 Нищо 142 00:13:40,259 --> 00:13:41,839 какъв е планът 143 00:13:45,509 --> 00:13:46,879 Смучи гърдите ми. 144 00:13:48,092 --> 00:13:49,842 Захапе зърната ми. 145 00:13:54,300 --> 00:13:55,800 Трябва да спрем. 146 00:13:58,009 --> 00:13:59,379 остани... 147 00:14:00,925 --> 00:14:02,335 Паз ми е приятел... 148 00:14:03,717 --> 00:14:06,007 Да я предадат по този начин е ужасно погрешно. 149 00:14:07,134 --> 00:14:08,344 Ужасно. 150 00:14:12,342 --> 00:14:13,842 Пъхни пръсти в мен. 151 00:14:20,342 --> 00:14:21,682 Преместете ги. 152 00:14:24,842 --> 00:14:26,592 чувствам се виновен. 153 00:14:27,050 --> 00:14:29,090 - Много виновен. - Ти си виновен. 154 00:14:30,134 --> 00:14:31,844 Влезте в мен. 155 00:14:34,717 --> 00:14:36,677 По-дълбоко. 156 00:14:50,259 --> 00:14:51,679 Карлос. 157 00:14:52,134 --> 00:14:54,384 И аз се чувствам виновен. 158 00:15:37,842 --> 00:15:39,302 Да отидем до тоалетната? 159 00:15:41,925 --> 00:15:43,175 аз ще те закарам 160 00:15:47,133 --> 00:15:50,013 извинете ме Аз работя тук. 161 00:15:52,508 --> 00:15:53,928 Хайде побързай. 162 00:15:58,633 --> 00:16:00,183 Живееш ли с Нико? 163 00:16:00,508 --> 00:16:01,718 още не 164 00:16:01,967 --> 00:16:05,297 Търсим място, но трудно се намира добро място. 165 00:16:05,800 --> 00:16:08,050 - Но вие двамата сте...? - Не, но трябва да сме. 166 00:16:08,508 --> 00:16:10,838 Всичко, което ми трябва. Какъв човек! 167 00:16:11,967 --> 00:16:14,507 - Живея сама. - Късметлия си. 168 00:16:15,300 --> 00:16:18,550 Преди живеех с приятел, но да живееш с другите е трудно. 169 00:16:19,467 --> 00:16:21,507 Споделих с две момичета. 170 00:16:21,967 --> 00:16:24,797 Но трябваше да си тръгна. Така че сега съм с Нико. 171 00:16:25,175 --> 00:16:27,215 - В центъра? - да 172 00:16:27,508 --> 00:16:29,378 Но ние гледаме настрани. 173 00:16:29,550 --> 00:16:31,300 Всичко по-евтино, но с басейн. 174 00:16:31,425 --> 00:16:33,965 Колко красиво. С горещото време! Надявам се да ме поканите! 175 00:16:34,508 --> 00:16:35,838 Разчитайте на това. 176 00:16:36,175 --> 00:16:38,125 Боже мой! трябва да пикая! 177 00:16:39,967 --> 00:16:42,297 - Излизаш ли? - Да! 178 00:16:55,342 --> 00:16:57,262 По-бързо. затвори вратата 179 00:17:06,258 --> 00:17:07,428 Довърши това. 180 00:17:07,592 --> 00:17:10,182 Не мога повече. Нямате нищо против, нали? 181 00:17:10,383 --> 00:17:12,973 Разбира се че не 182 00:17:19,550 --> 00:17:22,430 Нека го направим тук. 183 00:17:22,592 --> 00:17:24,052 - Тук? - Тук. 184 00:17:31,967 --> 00:17:33,797 Аз също моделирам. 185 00:17:34,383 --> 00:17:37,513 Е, всъщност аз съм фотограф. 186 00:17:38,925 --> 00:17:41,545 Но когато не мога да намеря някой да позира за мен. 187 00:17:41,925 --> 00:17:43,625 Правя автопортрети. 188 00:17:45,008 --> 00:17:46,508 Много е скучно. 189 00:17:48,508 --> 00:17:49,678 Ти първи. 190 00:17:59,467 --> 00:18:01,127 Харесвате ли? 191 00:18:05,925 --> 00:18:08,335 Не можеш да откъснеш очи от путката ми. 192 00:18:09,967 --> 00:18:11,377 Бих могъл да ви позирам. 193 00:18:11,592 --> 00:18:12,802 Бъдете вашия модел. 194 00:18:14,008 --> 00:18:15,088 благодаря 195 00:18:16,508 --> 00:18:19,218 Но искам да знаеш... Аз не съм лесбийка. 196 00:18:19,758 --> 00:18:21,298 Нито пък аз. 197 00:18:33,758 --> 00:18:37,298 Паз! Паз! Паз, да вървим. 198 00:18:37,550 --> 00:18:38,680 Не, искам да танцувам. 199 00:18:38,842 --> 00:18:42,132 По дяволите, Паз, да вървим. Вие сте привлича всички дебели момичета. 200 00:18:42,758 --> 00:18:44,218 Хайде да тръгваме. 201 00:19:21,633 --> 00:19:23,763 Чухме, че имате... 202 00:19:26,716 --> 00:19:28,716 - Колко искаш? - Две. 203 00:19:30,133 --> 00:19:31,683 Дай ми пари. 204 00:19:33,091 --> 00:19:34,681 Не позволявайте на никого да види! 205 00:19:37,383 --> 00:19:39,343 И внимавайте, те са много силни. 206 00:19:50,716 --> 00:19:53,796 - Колко искаш? - Нямам пари. 207 00:19:55,966 --> 00:19:57,876 Тогава какво искаш? 208 00:19:58,925 --> 00:20:00,335 Дай ми доза. 209 00:20:02,758 --> 00:20:04,508 Ти си крадец, грабител! 210 00:20:08,841 --> 00:20:11,841 Не получаваш нищо от мен. остави ме на мира 211 00:20:12,008 --> 00:20:14,968 - Винаги си толкова груб? - Момче, разходете се. 212 00:20:15,550 --> 00:20:17,720 Искаш ли превоз? Имам мотоциклет. 213 00:20:18,216 --> 00:20:20,126 ти? на колко си години 214 00:20:20,425 --> 00:20:22,625 какво става аз те харесвам 215 00:20:22,800 --> 00:20:25,720 достатъчно. Уморен съм и искам да се прибера. 216 00:20:26,175 --> 00:20:27,375 Е, вземи ме с теб. 217 00:20:35,633 --> 00:20:36,843 С плодов вкус. 218 00:20:37,341 --> 00:20:40,341 Майната му. Няма да ти смуча пишка. 219 00:21:53,008 --> 00:21:54,968 Помните ли тези мацки? 220 00:21:56,133 --> 00:21:57,343 Какви мацки? 221 00:21:57,508 --> 00:21:58,758 От Chill-out. 222 00:22:00,216 --> 00:22:03,756 Трябваше да остана с тях. Тогава нямаше да се налага да се прибирам. 223 00:22:09,383 --> 00:22:11,183 Баща ти намери ли работа? 224 00:22:13,175 --> 00:22:14,335 не 225 00:22:15,425 --> 00:22:17,295 И е в гадно настроение. 226 00:22:17,675 --> 00:22:19,085 Обезщетението му за безработица приключи. 227 00:22:21,550 --> 00:22:26,010 И майка ми ми вика, "Ти си копеле, Ти си точно като баща си." 228 00:22:28,050 --> 00:22:29,340 не се безпокойте 229 00:22:29,758 --> 00:22:32,298 Утре ще намерим апартамент за двама. 230 00:22:33,841 --> 00:22:35,051 С басейн. 231 00:22:35,425 --> 00:22:37,675 - С басейн. - Какво си ти? 232 00:22:39,175 --> 00:22:41,085 нямаш работа... 233 00:22:41,216 --> 00:22:42,966 или пари в банката. 234 00:22:44,174 --> 00:22:45,804 Но нека мечтаем, Тони. 235 00:22:49,549 --> 00:22:51,009 къде ще отидеш 236 00:22:53,341 --> 00:22:55,671 - Дом. - Дом. 237 00:23:00,299 --> 00:23:01,549 хей 238 00:23:02,091 --> 00:23:05,221 Това са адресите на тези мацки. Мислех, че съм го загубил. 239 00:26:15,299 --> 00:26:16,419 Лесбийка. 240 00:26:18,174 --> 00:26:19,304 „Обувки“. 241 00:26:20,174 --> 00:26:21,264 „Кола велкро“. 242 00:26:22,049 --> 00:26:23,419 „Мачо жена“. 243 00:26:24,341 --> 00:26:25,801 „Бисквитки“. 244 00:29:14,174 --> 00:29:15,134 Къде е Карлос? 245 00:29:15,299 --> 00:29:18,219 - Не съм го виждал. Имаш ли, Роуз? - Не... 246 00:29:20,424 --> 00:29:21,634 давай 247 00:29:22,299 --> 00:29:23,879 кой е това 248 00:29:24,424 --> 00:29:25,554 Новото момиче. 249 00:29:27,757 --> 00:29:28,877 Пас. 250 00:29:30,424 --> 00:29:33,174 - В колко часа започва смяната ви? - В 10 часа. 251 00:29:33,674 --> 00:29:35,174 И колко е часът сега? 252 00:29:36,466 --> 00:29:37,666 10 часа. 253 00:29:38,091 --> 00:29:40,381 Не, десет и половина. 254 00:29:43,590 --> 00:29:44,720 добре Какво от това? 255 00:29:46,257 --> 00:29:48,127 ела с мен 256 00:29:49,215 --> 00:29:51,585 Давай, кукло. Продължавайте да опитвате. 257 00:29:52,174 --> 00:29:53,424 хайде 258 00:29:54,924 --> 00:29:56,764 Не искам връзки в работата. 259 00:29:58,049 --> 00:30:00,259 Е, вече не сме заедно. Мога ли да се върна на работа? 260 00:30:00,424 --> 00:30:03,384 Кой каза, че съм за това? 261 00:30:04,049 --> 00:30:08,299 Карлос е добър човек. 262 00:30:09,174 --> 00:30:11,424 И ти си добро момиче. Но цялата тази любов 263 00:30:11,590 --> 00:30:13,010 отвличайки вниманието ви от работата ви. 264 00:30:13,215 --> 00:30:16,125 И това се отразява в нашата институция. И това е така, че да загубите работата си 265 00:30:18,465 --> 00:30:20,545 Мислих много за това. 266 00:30:21,424 --> 00:30:22,634 Три нощи на антидепресанти 267 00:30:22,799 --> 00:30:26,169 и стигнах до извода... 268 00:30:26,590 --> 00:30:28,630 Вие и светът на блясъка не можете да комбинирате. 269 00:30:29,007 --> 00:30:30,837 Може би леко съм напълняла... 270 00:30:31,299 --> 00:30:33,419 защото спрях да пуша, и заради хапчетата... 271 00:30:33,590 --> 00:30:36,090 Разяден съм от безпокойство и моя любовен живот и трагедия 272 00:30:36,257 --> 00:30:39,797 Жалко е, но няма да отида за подновяване на договора с вас. 273 00:30:41,132 --> 00:30:44,842 Всичко, което ми се случи е просто ужас! 274 00:30:45,257 --> 00:30:47,007 Не бъди параноичен, Паз. 275 00:30:47,174 --> 00:30:49,424 Дебел? Не си дебел. 276 00:30:49,840 --> 00:30:51,170 Вие имате... 277 00:30:52,215 --> 00:30:54,585 големи кости и вие просто качи няколко килограма. 278 00:30:55,174 --> 00:30:57,094 Пищни, може би пълни, но не дебели. 279 00:30:57,257 --> 00:30:58,717 Малко преувеличаваш. 280 00:30:59,049 --> 00:31:01,089 Диета за няколко дни дни ще оправи всичко. 281 00:31:02,882 --> 00:31:04,972 Ти си единственият, с когото мога да говоря. 282 00:31:05,174 --> 00:31:06,424 Не казвайте това. 283 00:31:07,132 --> 00:31:11,132 Първо Карлос, после моята работа. Всичко се дължи на факта, че имам наднормено тегло. 284 00:31:12,340 --> 00:31:14,050 Нямаш представа какъв си късметлия. 285 00:31:16,424 --> 00:31:17,844 Имате нужда от адвокат. 286 00:31:20,924 --> 00:31:23,054 И Карлос знае, че си загубил работата си? 287 00:31:23,424 --> 00:31:27,804 Вероятно вече го прави. 288 00:31:32,507 --> 00:31:33,877 Познавам един адвокат. 289 00:31:33,924 --> 00:31:36,014 Бубу. Казвал ли съм ти за него? 290 00:31:36,674 --> 00:31:38,094 Не. Кой е Бубу? 291 00:31:38,257 --> 00:31:41,297 Завършил е право. аз Срещнах го в чат. 292 00:31:42,090 --> 00:31:46,300 Срещнахме се няколко пъти, но нищо сериозно. Все още сме приятели. 293 00:31:47,340 --> 00:31:49,840 - Сигурен ли си, че никога не съм ти казвал за него? - не 294 00:31:50,049 --> 00:31:53,089 Ще се срещнем с него. Той е готин. 295 00:31:55,090 --> 00:31:56,510 Можете ли да спрете да ядете? 296 00:31:56,674 --> 00:31:58,174 Не пипай бисквитките ми! 297 00:31:58,882 --> 00:32:00,842 Чувствах се ужасно снощи. 298 00:32:01,007 --> 00:32:02,507 аз съм виновен 299 00:32:02,674 --> 00:32:05,424 Не, аз съм глупак. 300 00:32:05,674 --> 00:32:07,884 Не, не си направил нищо лошо. 301 00:32:08,049 --> 00:32:09,219 аз съм 302 00:32:09,799 --> 00:32:12,589 Тони казва, че имам нужда пусни повече, но... 303 00:32:12,757 --> 00:32:14,507 Винаги съм нервна. 304 00:32:15,882 --> 00:32:19,592 И аз също си мислех, Аз не съм лесбийка. 305 00:32:19,757 --> 00:32:21,417 Казах ти вече, и аз не съм 306 00:32:21,882 --> 00:32:23,592 Аз съм като всички останали. 307 00:32:24,007 --> 00:32:25,507 В смисъл на? 308 00:32:25,840 --> 00:32:27,300 Не вярвам на всички тези етикети. 309 00:32:27,507 --> 00:32:30,757 Това е наложено от обществото. 310 00:32:31,007 --> 00:32:34,167 Важното е да се чувстваш добре за себе си, нали? 311 00:32:34,840 --> 00:32:37,050 - Така мисля. - Вярно. 312 00:32:37,632 --> 00:32:40,882 Да забравим за последното вечер и ще започнем отначало. 313 00:32:41,882 --> 00:32:43,172 Приятели? 314 00:32:44,215 --> 00:32:45,625 приятели. 315 00:32:47,465 --> 00:32:49,505 Тук живея. 316 00:32:50,340 --> 00:32:52,170 Е, тогава тръгвам. 317 00:32:52,715 --> 00:32:56,215 Ако искаш, бихме могли едно питие... като приятели. 318 00:32:56,882 --> 00:32:59,052 Да, разбира се... като приятели. 319 00:33:50,465 --> 00:33:53,045 Никой досега не е близвал путката ми. 320 00:33:56,048 --> 00:33:57,168 О, Лео. 321 00:33:57,757 --> 00:34:00,047 Това, което правиш, много интимно... 322 00:34:00,340 --> 00:34:01,470 Много лично... 323 00:34:02,590 --> 00:34:03,800 определено. 324 00:34:05,298 --> 00:34:06,838 Това гъделичка! 325 00:34:08,090 --> 00:34:09,420 Какво казвах? 326 00:34:10,215 --> 00:34:11,795 Харесва ми това. 327 00:34:12,090 --> 00:34:14,220 Така че ... да. 328 00:34:14,382 --> 00:34:17,012 Да Да Да... 329 00:34:27,423 --> 00:34:29,673 Дойдох тук, за да уча медицина. 330 00:34:30,548 --> 00:34:32,628 Баща ми е лекар. 331 00:34:32,798 --> 00:34:34,718 Моят дядо и прадядо също... 332 00:34:35,798 --> 00:34:37,088 Всички лекари. 333 00:34:38,798 --> 00:34:41,298 Но не мога да понасям гледката на кръв. 334 00:34:42,298 --> 00:34:46,088 Само мисълта за трансплантации, вътрешни органи... 335 00:34:46,340 --> 00:34:47,550 прилошава ми. 336 00:34:48,007 --> 00:34:50,507 Но все пак се записахте? 337 00:34:51,507 --> 00:34:54,627 Не, похарчих парите за курсове по фотография... 338 00:34:55,632 --> 00:34:57,512 ...и излизане през нощта. 339 00:34:59,673 --> 00:35:00,723 а ти 340 00:35:01,798 --> 00:35:03,588 Защо реши да станеш модел? 341 00:35:07,090 --> 00:35:08,550 Не беше планирано. 342 00:35:09,340 --> 00:35:11,010 Просто се случи. 343 00:35:11,757 --> 00:35:13,007 Но всичко е лъжа. 344 00:35:13,632 --> 00:35:14,922 Какво е лъжа? 345 00:35:15,090 --> 00:35:16,130 Всичко. 346 00:35:19,173 --> 00:35:21,513 Не се казвам Лео... 347 00:35:22,173 --> 00:35:24,013 ...Това е Фуенсанта. 348 00:35:25,048 --> 00:35:27,168 не съм на 22 години... 349 00:35:28,465 --> 00:35:29,965 ... аз съм на 29. 350 00:35:30,507 --> 00:35:32,757 Мислите ли, че тялото ми е нормално? 351 00:35:37,215 --> 00:35:38,965 Това е от неядене. 352 00:35:50,590 --> 00:35:51,800 Елина, какво правиш тук? 353 00:35:51,965 --> 00:35:54,255 Дойдох да взема котката. Къде е Йоди? 354 00:35:55,673 --> 00:35:57,303 Йоди не е твой. Дадох я на Лара. 355 00:35:57,382 --> 00:36:00,422 - Защо Лара? - Защото първоначално беше неин. 356 00:36:02,298 --> 00:36:03,798 Всичко, което прави Лара - 357 00:36:03,965 --> 00:36:06,295 Тя винаги се опитва да застане между нас. 358 00:36:06,507 --> 00:36:09,257 Тя няма да спре до нашата връзка отиде по дяволите. 359 00:36:09,507 --> 00:36:13,127 Защо сега? Не сте платили наем за шест месеца. 360 00:36:19,965 --> 00:36:21,415 Сега ме обвиняват за наема? 361 00:36:21,507 --> 00:36:24,797 Всичко е по твоя вина, ти винаги пътуваш. 362 00:36:25,382 --> 00:36:27,262 Знаеш, че мразя да съм сам. 363 00:36:27,298 --> 00:36:30,168 Затова ли харчите своите вечер с приятелките ти? 364 00:36:30,923 --> 00:36:32,843 Не ме е страх от обвързване. 365 00:36:33,007 --> 00:36:37,587 Просто те е страх да не загубиш вашата слава и богатство. 366 00:36:37,757 --> 00:36:39,337 Просто пушиш и пиеш цял ден. 367 00:36:40,340 --> 00:36:41,590 знаеш какво 368 00:36:42,298 --> 00:36:44,968 Майната ти, кучко. 369 00:36:45,090 --> 00:36:46,550 кучко? 370 00:36:47,256 --> 00:36:48,916 Върнете ключовете. 371 00:37:17,506 --> 00:37:19,086 съжалявам 372 00:37:22,048 --> 00:37:24,468 Не ми каза, че имаш приятелка. 373 00:37:29,673 --> 00:37:32,133 Казах, че "имам" 374 00:37:35,006 --> 00:37:37,506 Стана толкова лошо, че не искам да бъда с някого сега 375 00:37:39,215 --> 00:37:40,665 Затова излизам вечер. 376 00:37:40,840 --> 00:37:43,510 Намерих някого, една нощ на секс и нищо повече. 377 00:37:44,506 --> 00:37:46,666 Вече не ми трябва Елина. 378 00:37:48,756 --> 00:37:51,466 И не искам да се налага обясня се на всеки. 379 00:38:34,631 --> 00:38:37,471 Баща ти пак е пиян. Заведете го у дома. 380 00:39:04,131 --> 00:39:06,421 Отбийте се до банкомата, за да вземете пари. 381 00:39:06,756 --> 00:39:09,796 купете 200 таблетки, продайте ги след няколко нощи и сме готови. 382 00:39:10,715 --> 00:39:12,465 Ще продаваме само на хора, които познаваме. 383 00:39:12,840 --> 00:39:15,470 Купете от Соня за 2,5 евро и се продава двойно повече. 384 00:39:19,506 --> 00:39:21,546 И ако ни хванат като Ченте? 385 00:39:23,631 --> 00:39:26,631 Много хора продават хапчета и да не те арестуват. 386 00:39:28,381 --> 00:39:31,881 Да, но парите, които имам, са да си платя образованието. 387 00:39:39,173 --> 00:39:40,553 Влизаш ли или не? 388 00:39:51,423 --> 00:39:53,263 Живей пълноценно, пич. 389 00:39:53,423 --> 00:39:54,763 До макс. 390 00:39:56,173 --> 00:39:58,723 Ти си най-добрият ми приятел и искам отида на почивка с теб. 391 00:39:58,881 --> 00:40:00,381 Ти си най-добрият. 392 00:40:01,381 --> 00:40:03,841 Ние можем да направим това. 393 00:40:04,965 --> 00:40:06,295 Всичко, което искаме. 394 00:40:06,881 --> 00:40:08,381 Само ти и аз. 395 00:40:10,881 --> 00:40:12,461 Нещо, което искаме? 396 00:40:15,423 --> 00:40:16,713 Всичко. 397 00:40:20,131 --> 00:40:22,341 - Защо ме гледаш така? - Като какво? 398 00:40:22,714 --> 00:40:24,714 Не те гледам по някакъв начин. 399 00:40:25,714 --> 00:40:27,054 Направи го за мен. 400 00:40:31,298 --> 00:40:32,628 Дал си му всичко? 401 00:40:33,631 --> 00:40:35,051 Да, всичко, което имах. 402 00:40:35,506 --> 00:40:36,796 И двамата сте луди. 403 00:40:37,006 --> 00:40:39,166 Не си струва да си създавате проблеми. 404 00:40:40,214 --> 00:40:41,804 Живейте пълноценно. 405 00:40:42,506 --> 00:40:43,836 На макс, Марина. 406 00:40:44,173 --> 00:40:45,343 Здравей Тони. 407 00:40:45,673 --> 00:40:46,763 хей 408 00:40:48,798 --> 00:40:51,338 Марина, ти изяде моята шунка? 409 00:40:51,506 --> 00:40:53,376 Беше Сандра. 410 00:40:54,006 --> 00:40:56,406 Тази кучка. Обзалагам се, че беше тя. 411 00:40:59,298 --> 00:41:03,918 Нико е добър човек, но понякога може да бъде нагъл 412 00:41:05,423 --> 00:41:08,013 Тогава защо ще живея с Нико? 413 00:41:09,006 --> 00:41:11,506 Не можете да си представите какво е живеещи с момичета. 414 00:41:11,673 --> 00:41:13,093 аз не мога 415 00:41:13,756 --> 00:41:15,626 Нямам търпение да напусна това място. 416 00:41:15,839 --> 00:41:18,589 Момичетата често правят партита. не мога да спя 417 00:41:20,339 --> 00:41:21,919 чуваш ли ме 418 00:41:24,173 --> 00:41:26,463 Не виждаш ли, че той те използва? 419 00:41:28,131 --> 00:41:31,301 Винаги е било така, откакто бяхме в училище. 420 00:41:31,798 --> 00:41:33,258 Свикнал съм. 421 00:41:33,589 --> 00:41:36,799 След като свърши да те използва, той ще те изпусне. 422 00:41:39,298 --> 00:41:41,008 Не знам какво да правя, Марина. 423 00:41:44,131 --> 00:41:45,511 Толкова много го харесвам. 424 00:41:48,589 --> 00:41:50,549 Но знам, че е невъзможно... 425 00:41:53,339 --> 00:41:55,169 щастлива съм с него... 426 00:42:07,173 --> 00:42:09,173 Вярвате ли във връзката между двама души? 427 00:42:10,089 --> 00:42:11,919 На какво да вярвам? В тройки? 428 00:42:12,756 --> 00:42:14,506 говоря сериозно 429 00:42:15,089 --> 00:42:16,339 Вярвате ли, че... 430 00:42:16,506 --> 00:42:19,836 Можете да преживеете травмата на лоши отношения, 431 00:42:19,923 --> 00:42:21,423 и опитайте отново? 432 00:42:21,548 --> 00:42:25,418 Тоест да заживея отново с друг? 433 00:42:25,589 --> 00:42:26,919 Ще спиш ли с нея? 434 00:42:27,089 --> 00:42:28,339 Спал съм с нея. 435 00:42:28,964 --> 00:42:29,924 и... 436 00:42:30,089 --> 00:42:32,799 Всичко беше наред, но тогава Елина влезе 437 00:42:32,964 --> 00:42:37,214 и започнах да говоря за котката, за наркотиците, за клубовете... 438 00:42:37,798 --> 00:42:39,588 Чувствах се ужасно. 439 00:42:40,464 --> 00:42:41,964 Винаги правиш това по-трудно. 440 00:42:42,589 --> 00:42:45,379 Всъщност е по-лесно, отколкото си мислите. 441 00:42:47,298 --> 00:42:49,838 Извади си краката, по дяволите! 442 00:42:51,589 --> 00:42:54,089 Напоследък си странен. 443 00:42:54,714 --> 00:42:55,924 Нещо нередно? 444 00:42:56,089 --> 00:42:57,839 Ще пия бира. 445 00:42:58,631 --> 00:43:00,421 По дяволите, Соня е суха. 446 00:43:03,089 --> 00:43:05,379 Вижте! Бутилка водка. 447 00:43:06,423 --> 00:43:07,633 Застрелян? 448 00:43:08,298 --> 00:43:10,798 Налей и на мен. Изглеждаш нервен. 449 00:43:13,923 --> 00:43:17,173 Мислех да продавам таблети. 450 00:43:17,339 --> 00:43:18,759 Да си тласкач на хапчета? 451 00:43:18,881 --> 00:43:20,921 - Понякога. - Ти си луд. 452 00:43:21,548 --> 00:43:23,458 Знаете ли как работи? 453 00:43:24,048 --> 00:43:25,258 Това е мафията. 454 00:43:26,631 --> 00:43:29,381 Може да имате сериозни проблеми. И ме завлече в него. 455 00:43:29,798 --> 00:43:31,418 Просто защото ме познаваш. 456 00:43:31,464 --> 00:43:33,844 Ще ти кажа, защото те познавам добре. 457 00:43:34,631 --> 00:43:37,341 Не мисля, че това е отговорът. 458 00:43:38,006 --> 00:43:39,956 какъв е проблемът 459 00:43:40,131 --> 00:43:41,841 Излизам. 460 00:43:44,089 --> 00:43:47,709 Това са 500 евро. дай ми 200 акции по 2,5 евро. 461 00:43:47,922 --> 00:43:49,382 2,5? Полудял ли си? 462 00:43:49,547 --> 00:43:50,837 Приятелска цена? 463 00:43:51,631 --> 00:43:52,801 „Приятел“? 464 00:43:53,547 --> 00:43:57,007 Някой казвал ли ти е не? не е за вярване 465 00:44:08,797 --> 00:44:09,957 Ченте? 466 00:44:10,131 --> 00:44:11,131 да 467 00:44:16,089 --> 00:44:17,839 Току що се запознахме. 468 00:44:19,797 --> 00:44:22,087 Не искам да свършиш в затвора. 469 00:44:25,256 --> 00:44:26,166 Здравей, Бубу. 470 00:44:26,464 --> 00:44:27,884 Идваш навреме. 471 00:44:28,047 --> 00:44:29,087 хайде 472 00:44:29,922 --> 00:44:31,552 Кълна се, че не бях пиян. 473 00:44:31,756 --> 00:44:34,416 И обещавам да бъда добър. Истински джентълмен. 474 00:44:35,131 --> 00:44:37,011 Вече започна? 475 00:44:37,381 --> 00:44:39,801 Донесох уиски, ако нямате. 476 00:44:41,756 --> 00:44:44,126 Не, спри, Бубу! 477 00:44:45,172 --> 00:44:46,342 Къде е банята? 478 00:44:46,756 --> 00:44:48,706 От тази врата. 479 00:44:49,672 --> 00:44:51,922 Но не влизайте... 480 00:44:52,464 --> 00:44:53,924 О, не става! 481 00:44:54,089 --> 00:44:55,299 Боже мой! 482 00:44:55,672 --> 00:44:56,592 какво? 483 00:44:57,756 --> 00:44:59,206 Нищо... Съжалявам. 484 00:45:01,256 --> 00:45:03,336 - Моят приятел, Паз. - Да, видях я. 485 00:45:03,797 --> 00:45:05,337 Пусни ме да вляза, за да мога да помогна. 486 00:45:06,464 --> 00:45:10,014 Така е по-добре. аз мисля тя се нуждае от вашата помощ. 487 00:45:14,172 --> 00:45:15,922 Тази рокля е 10 размера по-малка. 488 00:45:16,756 --> 00:45:19,166 Нека го направя, казах ти да спазваш диета 489 00:45:19,381 --> 00:45:21,011 Невъзможно, няма да се затвори. 490 00:45:21,172 --> 00:45:22,922 - Ще затворя. Смучете корема си. - Не мога. 491 00:45:23,089 --> 00:45:24,299 - Всмукни. - Не мога! 492 00:45:24,964 --> 00:45:28,134 О, хайде слабичко. Не дишайте. 493 00:45:28,297 --> 00:45:29,547 боли! 494 00:45:30,214 --> 00:45:32,134 Всичко са твои бисквитки! 495 00:45:32,297 --> 00:45:33,377 мамка му! 496 00:45:36,797 --> 00:45:38,207 Направихме го! 497 00:45:40,422 --> 00:45:41,592 Закопча се с цип! 498 00:45:44,381 --> 00:45:45,461 Бубу... 499 00:45:46,672 --> 00:45:47,632 ...Пас. 500 00:45:49,089 --> 00:45:51,129 съжалявам радвам се да се запознаем 501 00:45:51,672 --> 00:45:53,132 Ела с мен в банята. 502 00:45:53,297 --> 00:45:55,457 Какво по дяволите говориш? Не бъди глупак. 503 00:45:56,922 --> 00:45:58,302 Добре, ще се върна. 504 00:46:00,881 --> 00:46:02,171 добре? 505 00:46:02,839 --> 00:46:04,259 Изглежда като глупак. 506 00:46:04,422 --> 00:46:05,882 Пак преувеличаваш, Паз. 507 00:46:07,839 --> 00:46:09,919 Какво точно беше между вас двамата? 508 00:46:13,297 --> 00:46:15,007 - Просто чатя. - И? 509 00:46:15,339 --> 00:46:17,839 - И се срещнахме няколко пъти. - И? 510 00:46:18,131 --> 00:46:19,761 Питаш ме дали съм спала с него? 511 00:46:20,339 --> 00:46:22,089 Оправи си роклята. 512 00:46:22,839 --> 00:46:24,459 Не мога да си представя вас двамата. 513 00:46:29,464 --> 00:46:30,674 Всичко наред ли е? 514 00:46:31,339 --> 00:46:32,759 Да, добре. 515 00:46:33,714 --> 00:46:35,924 Седнете, диванът е много удобен. 516 00:46:37,006 --> 00:46:38,916 Паз, ти също. 517 00:46:40,214 --> 00:46:44,634 Бубу току-що започна, но е добър адвокат. Сигурен съм, че той ще ви помогне. 518 00:46:45,297 --> 00:46:46,627 какъв е проблемът 519 00:46:47,922 --> 00:46:49,552 Противозачатъчните хапчета. 520 00:46:51,047 --> 00:46:54,087 Лекарят каза, че аз Отслабвам, когато лицето на детето. 521 00:46:56,006 --> 00:46:58,086 Пас винаги е бил слаб, 522 00:46:58,589 --> 00:47:01,419 но напълня поради последните събития. 523 00:47:02,589 --> 00:47:04,379 Поради това тя беше уволнена. 524 00:47:05,047 --> 00:47:07,207 Казаха ли, че е защото си дебел? 525 00:47:10,297 --> 00:47:13,087 Колкото повече мисля за това, толкова по-ядосан ставам! 526 00:47:17,547 --> 00:47:18,917 какво мислиш 527 00:47:19,505 --> 00:47:22,005 сладък Закръгленото винаги е хубаво. 528 00:47:24,839 --> 00:47:27,509 Ами добре! 529 00:47:27,672 --> 00:47:28,802 Изглежда вкусно! 530 00:47:30,464 --> 00:47:33,424 Виж колко голям. Ще сме много пълни! 531 00:47:43,589 --> 00:47:46,629 По дяволите, Паз. Иди говори с него. 532 00:47:46,964 --> 00:47:48,594 Аз ще направя маргаритите. 533 00:48:41,505 --> 00:48:43,665 Съобщение от Лео. 534 00:48:44,130 --> 00:48:45,300 Нека да видя. 535 00:48:52,380 --> 00:48:55,050 Отговори или тя ще се обади. 536 00:48:55,422 --> 00:48:57,382 Кажи й, че съм болен. 537 00:48:57,922 --> 00:49:00,342 Или че напуснах, или каквото и да било. 538 00:49:00,505 --> 00:49:03,045 - Не можеш да се криеш вечно. - Не се крия. 539 00:49:03,214 --> 00:49:04,634 просто ми трябва 540 00:49:04,797 --> 00:49:06,337 да се замисля какво се случва. 541 00:49:09,714 --> 00:49:12,094 - И като си помисля, че исках да бъда монахиня! - Монахиня, ти? 542 00:49:12,505 --> 00:49:15,255 Като дете исках станете мисионер. 543 00:49:17,797 --> 00:49:19,417 Но тогава нямаше да се срещнем. 544 00:49:22,339 --> 00:49:25,299 Църквата няма да ме приеме, защото съм гей. 545 00:49:25,464 --> 00:49:27,554 Това е просто. 546 00:49:28,839 --> 00:49:30,209 Подай ми това. 547 00:49:32,547 --> 00:49:33,707 Оказва се... 548 00:49:35,880 --> 00:49:40,210 Двама души не могат да се обичат други, ако са от един и същи пол? 549 00:49:40,839 --> 00:49:42,169 Не казвайте това. 550 00:49:42,505 --> 00:49:44,795 Не можете да промените света. 551 00:49:45,672 --> 00:49:47,632 Особено, ако не го направим направи всичко за него. 552 00:49:48,089 --> 00:49:49,879 какво ще правиш 553 00:49:50,964 --> 00:49:52,174 не знам... 554 00:49:58,589 --> 00:50:00,009 Не се крий. 555 00:50:01,839 --> 00:50:03,049 на живо... 556 00:50:03,464 --> 00:50:04,594 вземам наркотици... 557 00:50:06,964 --> 00:50:07,964 мамка му... 558 00:50:09,089 --> 00:50:10,129 бъди влюбен... 559 00:50:10,297 --> 00:50:12,337 използвайте презервативи. 560 00:50:12,797 --> 00:50:14,087 Това е моето лекарство. 561 00:50:16,172 --> 00:50:18,052 Един ден ще се омъжа за имигрант, 562 00:50:18,214 --> 00:50:20,634 за да могат да получат документи, просто да мамят системата 563 00:50:22,005 --> 00:50:24,455 Или на мултимилиардер. 564 00:50:28,089 --> 00:50:30,509 Не знам защо продължаваме. 565 00:50:31,297 --> 00:50:34,667 Лео не иска връзка с мен. 566 00:50:42,172 --> 00:50:44,712 Тогава защо тя ти пише? 567 00:50:45,672 --> 00:50:46,922 „Искам да те видя, красавице“? 568 00:50:48,130 --> 00:50:49,710 Това няма да продължи дълго. 569 00:50:50,338 --> 00:50:52,128 Направо съм, искам да отида на дискотека. 570 00:50:52,297 --> 00:50:53,547 Не, не искам. 571 00:50:53,755 --> 00:50:55,955 - Защо? - какво искаш 572 00:50:56,297 --> 00:50:57,587 Не съм в настроение. 573 00:50:58,922 --> 00:51:02,012 Това би ме накарало да се почувствам още по-зле. 574 00:51:07,463 --> 00:51:08,553 Както желаете. 575 00:51:14,588 --> 00:51:16,588 Но ако имате нужда от помощ, 576 00:51:17,755 --> 00:51:19,625 Обади се и ще се върна. 577 00:51:31,922 --> 00:51:34,212 Бихме били страхотна двойка, ако не беше гей. 578 00:51:49,755 --> 00:51:51,005 пиете ли 579 00:51:53,880 --> 00:51:55,260 като? 580 00:51:55,422 --> 00:51:56,762 добре 581 00:51:56,963 --> 00:51:58,423 аз пия. 582 00:51:59,755 --> 00:52:01,255 Това ми е петото. 583 00:52:08,338 --> 00:52:10,208 Много ми е горещо. 584 00:52:11,505 --> 00:52:13,335 Аз също. 585 00:52:14,172 --> 00:52:15,882 Чакай, имам фен. 586 00:52:38,172 --> 00:52:39,512 Някой има ли цигара? 587 00:52:41,297 --> 00:52:42,337 не? 588 00:52:43,880 --> 00:52:45,300 Отивам да си купя. 589 00:52:58,797 --> 00:53:00,207 По дяволите, горещо е. 590 00:53:02,255 --> 00:53:03,335 Толкова горещо. 591 00:53:06,297 --> 00:53:07,957 трябва да си призная. 592 00:53:11,088 --> 00:53:13,708 В началото не те харесах. 593 00:53:15,755 --> 00:53:17,705 Не много. 594 00:53:19,422 --> 00:53:20,842 Но сега... 595 00:53:21,797 --> 00:53:22,877 Какво сега? 596 00:53:25,755 --> 00:53:27,915 изглеждаш добре 597 00:53:28,547 --> 00:53:30,457 Трябва да си страхотен човек. 598 00:53:32,838 --> 00:53:34,758 И си прекрасна. 599 00:53:35,630 --> 00:53:37,710 Чувствах същото. 600 00:53:38,005 --> 00:53:40,585 Защото не бях гледал... 601 00:53:41,338 --> 00:53:42,918 ти в окото. 602 00:53:43,255 --> 00:53:44,665 виждал съм... 603 00:53:45,463 --> 00:53:46,673 Боже мой! 604 00:53:47,838 --> 00:53:48,958 Но сега... 605 00:53:50,838 --> 00:53:52,338 Гледам те и ти... 606 00:53:52,838 --> 00:53:53,838 ти си... 607 00:53:57,172 --> 00:53:58,512 толкова горещо. 608 00:54:00,422 --> 00:54:02,302 Имаш ли нещо против да сваля ризата си? 609 00:54:02,797 --> 00:54:04,507 Целият изпотен. 610 00:54:07,880 --> 00:54:09,460 Да, потиш се. 611 00:54:17,630 --> 00:54:19,130 Вие се целувате добре. 612 00:54:19,296 --> 00:54:20,876 добре... 613 00:54:21,171 --> 00:54:22,761 много добре 614 00:54:39,296 --> 00:54:41,666 - Какво? - Мамка му, задушаваш ме! 615 00:54:41,755 --> 00:54:43,295 Толкова ми е горещо. 616 00:54:43,713 --> 00:54:44,423 Горещо? 617 00:54:46,380 --> 00:54:47,710 Чакай, чакай. 618 00:54:48,921 --> 00:54:52,631 Хайде, аз ще съм отгоре? да опитаме? 619 00:55:03,755 --> 00:55:06,125 По-добре от водно легло. 620 00:55:08,588 --> 00:55:10,418 - Какво има? - Спри! 621 00:55:10,463 --> 00:55:11,843 - Гъделичкане? - да 622 00:55:12,005 --> 00:55:14,085 да да 623 00:55:24,671 --> 00:55:26,341 Майната ми! Майната ми! 624 00:55:26,505 --> 00:55:29,625 да майната ти майната ти 625 00:55:30,921 --> 00:55:32,211 ще те чукам 626 00:55:51,255 --> 00:55:53,545 Какво е? какво става 627 00:55:55,255 --> 00:55:58,795 Толкова съм дебел, че Не те усещам в себе си! 628 00:55:59,838 --> 00:56:01,628 Още не съм го сложил. 629 00:56:51,838 --> 00:56:52,628 да 630 00:56:53,421 --> 00:56:54,551 къде си 631 00:56:58,380 --> 00:56:59,590 у дома. 632 00:57:01,713 --> 00:57:02,963 какво правиш 633 00:57:03,796 --> 00:57:05,416 отивам да спя 634 00:57:08,088 --> 00:57:09,418 Толкова рано? 635 00:57:10,171 --> 00:57:14,051 Искам да си почина за утре партия. какво искаш 636 00:57:14,380 --> 00:57:17,550 Чух, че не си на работа. Просто се чудя дали си добре. 637 00:57:17,671 --> 00:57:19,261 Чувствам се страхотно. 638 00:57:23,421 --> 00:57:26,511 Не мога да спра да мисля за нас, след онази нощ в банята. 639 00:57:33,046 --> 00:57:35,376 Карлос, чуваш ли ме? 640 00:57:37,421 --> 00:57:39,421 Карлос, чуваш ли ме? 641 00:57:40,379 --> 00:57:41,919 Да, но не много добре. 642 00:57:44,004 --> 00:57:45,424 кой е с теб 643 00:57:47,296 --> 00:57:48,496 Никой. 644 00:57:50,463 --> 00:57:53,213 Какво имаш предвид "никой"? Никой ли съм за теб? 645 00:57:53,838 --> 00:57:55,048 Това са глупости. 646 00:57:55,213 --> 00:57:58,093 Ти си шибан лъжец. 647 00:57:59,796 --> 00:58:01,296 къде отиваш 648 00:58:01,463 --> 00:58:03,053 копеле. 649 00:58:09,296 --> 00:58:10,296 копеле. 650 00:58:15,129 --> 00:58:16,339 Карола, още ли си тук? 651 00:58:17,379 --> 00:58:18,999 Мислех, че сме прекъснати. 652 00:58:19,254 --> 00:58:20,714 може ли да се видим 653 00:58:21,171 --> 00:58:22,251 Сега? 654 00:58:22,671 --> 00:58:24,001 Ако искате. 655 00:58:33,879 --> 00:58:37,089 имаш ли цигара Трябва да се успокоя. 656 00:58:41,421 --> 00:58:42,501 светлина. 657 00:58:43,296 --> 00:58:44,336 светлина. 658 00:58:44,796 --> 00:58:46,166 хайде де! 659 00:58:51,588 --> 00:58:54,498 копелета. Всички са копелета! 660 00:58:59,004 --> 00:59:00,214 не е за вярване 661 00:59:01,963 --> 00:59:05,053 какво искаш не искам да ходя никъде 662 00:59:05,213 --> 00:59:07,883 Просто си стой вкъщи и си лягай. 663 00:59:09,338 --> 00:59:10,748 отвори вратата 664 00:59:28,546 --> 00:59:29,876 Какво правеше тя тук? 665 00:59:30,338 --> 00:59:31,748 Прах за смъркане. 666 00:59:32,004 --> 00:59:33,844 Обзалагам се. 667 00:59:41,963 --> 00:59:43,253 Искате ли един? 668 00:59:44,338 --> 00:59:45,338 не 669 00:59:57,504 --> 00:59:58,884 Това изгаря. 670 01:00:00,879 --> 01:00:02,299 Виж се, в лоша форма си. 671 01:00:11,754 --> 01:00:13,384 Трябва да намалиш темпото. 672 01:00:17,296 --> 01:00:18,836 Прекаляваш. 673 01:00:24,254 --> 01:00:26,054 Легнете, върнете главата си назад. 674 01:00:35,463 --> 01:00:39,343 Карлос, ти вече не си дете, твърде много таблети, твърде много парти, твърде много малки момичета ... 675 01:00:44,504 --> 01:00:45,964 Всичко може да се случи. 676 01:00:46,754 --> 01:00:48,214 вярно 677 01:00:49,046 --> 01:00:50,746 какво трябва да направя 678 01:00:51,963 --> 01:00:53,673 Всичко е по дяволите. 679 01:00:55,379 --> 01:00:58,089 Опитвам се да си намеря работа. 680 01:00:59,254 --> 01:01:02,214 Но играят по барове. 681 01:01:05,296 --> 01:01:07,046 Не плаща добре. 682 01:01:09,337 --> 01:01:11,247 Позволи ми една линия. 683 01:01:15,879 --> 01:01:18,629 Не, носът ти кърви. 684 01:01:19,379 --> 01:01:20,879 глупак. 685 01:01:29,087 --> 01:01:31,457 Откъде намираш пари за кокаин? 686 01:01:31,629 --> 01:01:33,049 Заеми. 687 01:01:36,671 --> 01:01:38,211 колко? 688 01:01:40,129 --> 01:01:41,499 Каква е разликата? 689 01:01:50,296 --> 01:01:51,456 Хей... 690 01:01:52,546 --> 01:01:56,046 - Кажи ми и аз ще помогна. - Не съм молил за помощ. 691 01:02:02,879 --> 01:02:03,999 Карлос, трябва да спреш 692 01:02:34,629 --> 01:02:36,959 Ченте! къде си 693 01:02:38,212 --> 01:02:39,212 ясно. 694 01:02:39,587 --> 01:02:41,627 Кога ще те освободят? 695 01:02:43,254 --> 01:02:44,594 добре съм 696 01:02:45,421 --> 01:02:48,921 Беше ми скучно и исках да поговорим. 697 01:02:50,754 --> 01:02:52,054 Ченте? 698 01:02:52,546 --> 01:02:53,706 Ченте? 699 01:03:14,504 --> 01:03:15,754 Още моля. 700 01:03:16,171 --> 01:03:17,921 - Ей - Какво? 701 01:03:18,087 --> 01:03:19,997 - Дай ми четири. - не 702 01:03:20,171 --> 01:03:22,301 - Знам, кучка е. - Махай се, шибан наркодилър. 703 01:03:22,462 --> 01:03:23,592 Майната ти, кучко. 704 01:03:31,629 --> 01:03:33,919 Много таблетки! 705 01:03:34,629 --> 01:03:35,999 Продадох двадесет. 706 01:03:37,337 --> 01:03:38,747 мамка му! 707 01:03:39,379 --> 01:03:42,169 Един човек отиде за пари, за да купи десет. 708 01:03:42,504 --> 01:03:43,884 - Страхотно. - да 709 01:03:46,462 --> 01:03:49,632 Ще изчакаме малко и тогава ще продадем отново. 710 01:03:51,421 --> 01:03:53,051 Отидете на рейв? 711 01:03:53,212 --> 01:03:54,632 да 712 01:03:55,296 --> 01:03:57,166 Мислех, че отиваме да си почина малко... 713 01:03:57,546 --> 01:04:00,296 да е ясно сутринта 714 01:04:03,879 --> 01:04:05,419 Малко съм уморен. 715 01:04:08,754 --> 01:04:10,054 Кармен много скорост. 716 01:04:10,921 --> 01:04:13,091 Ще си прекараме добре, Тони, ще видиш. 717 01:04:13,796 --> 01:04:15,086 Чакай малко. 718 01:04:17,962 --> 01:04:19,342 Направи го за мен. 719 01:04:22,087 --> 01:04:23,167 Ами не знам... 720 01:04:25,962 --> 01:04:28,922 Нека продадем още малко и тогава да тръгваме. 721 01:04:31,046 --> 01:04:32,956 Ето, вземи едно хапче. 722 01:04:51,545 --> 01:04:53,995 Трябва да се видя с приятелите си. 723 01:04:57,879 --> 01:04:59,169 какво правиш 724 01:04:59,420 --> 01:05:01,460 - здравей - Здравей Тони. 725 01:05:01,879 --> 01:05:03,169 Как си, Кармен? 726 01:05:03,962 --> 01:05:06,002 Може би да отидете в стаята си? 727 01:05:06,712 --> 01:05:08,252 Ако и Тони отиде. 728 01:05:08,795 --> 01:05:10,585 тройка. Тони, ти и аз. 729 01:05:13,129 --> 01:05:14,419 Първо още едно хапче. 730 01:05:15,337 --> 01:05:16,837 Това не е ли малко много? 731 01:05:17,129 --> 01:05:18,799 Твърде много... Никога не е достатъчно. 732 01:05:34,712 --> 01:05:36,212 Ще чакам в стаята. 733 01:05:36,379 --> 01:05:38,379 А вие... не се колебайте. 734 01:05:41,879 --> 01:05:44,749 - Какво иска тя? - Тройка. 735 01:05:45,087 --> 01:05:46,167 разбира се 736 01:05:46,462 --> 01:05:48,672 хайде Ще бъде забавно. 737 01:05:49,170 --> 01:05:51,250 Не, ти върви. 738 01:05:51,962 --> 01:05:53,422 Не го съсипвайте. 739 01:05:53,587 --> 01:05:56,747 Тя каза двама или нито един. 740 01:05:57,170 --> 01:05:58,460 Направи го за мен. 741 01:06:01,254 --> 01:06:02,924 Виж, Нико... 742 01:06:04,170 --> 01:06:05,880 Остави го на мен. 743 01:06:13,962 --> 01:06:15,382 хайде 744 01:06:19,962 --> 01:06:21,212 Голямо легло. 745 01:06:21,545 --> 01:06:22,915 Точно от каквото имахме нужда. 746 01:06:23,462 --> 01:06:24,212 да 747 01:06:24,379 --> 01:06:25,419 Тони дойде ли? 748 01:06:25,587 --> 01:06:27,087 разбира се 749 01:06:36,045 --> 01:06:38,335 Не просто стойте там, елате да седнете. 750 01:06:57,545 --> 01:06:58,455 по дяволите! 751 01:07:16,045 --> 01:07:17,295 Е, сега какво? 752 01:07:19,629 --> 01:07:20,749 аз не знам 753 01:07:21,962 --> 01:07:23,592 Ти ни покани да дойдем. 754 01:07:25,879 --> 01:07:28,249 Това ми е за първи път. 755 01:07:30,504 --> 01:07:32,254 Ние също. 756 01:07:40,379 --> 01:07:42,839 Като начало, нека превключим. 757 01:07:45,420 --> 01:07:46,500 какво? 758 01:07:47,170 --> 01:07:50,500 Момичето трябва да е в средата. Приличате на сиамски близнаци 759 01:07:50,879 --> 01:07:52,169 А, да... 760 01:07:58,254 --> 01:07:59,384 съжалявам 761 01:08:12,837 --> 01:08:14,837 Събличам се? 762 01:10:15,962 --> 01:10:17,132 какво правиш 763 01:10:17,628 --> 01:10:19,088 Това не е позволено? 764 01:10:19,253 --> 01:10:21,673 - С нея, не с мен. - Какво има? 765 01:10:23,295 --> 01:10:24,455 Този идиот. 766 01:10:30,253 --> 01:10:33,003 Толкова дрогиран, той не го прави разбира какво се случва. 767 01:10:36,753 --> 01:10:38,673 Може би вие сте този, който не разбира. 768 01:10:40,253 --> 01:10:41,553 какво казваш 769 01:10:42,712 --> 01:10:44,462 Момчета, какво има? 770 01:10:47,587 --> 01:10:48,547 Тони. 771 01:10:55,337 --> 01:10:58,127 Да си прекараме добре, човече. 772 01:11:00,295 --> 01:11:01,625 Забавляваш се добре. 773 01:11:02,795 --> 01:11:03,995 Чувствам се зле. 774 01:11:04,462 --> 01:11:06,552 Ние я чукаме. какво повече искаш 775 01:11:08,003 --> 01:11:09,713 какво искаш 776 01:11:14,045 --> 01:11:16,045 Не харесвам момичета. 777 01:11:20,253 --> 01:11:22,343 аз те харесвам 778 01:11:28,128 --> 01:11:29,748 Но ние сме приятели. 779 01:11:35,045 --> 01:11:36,545 Така си помислих. 780 01:11:39,336 --> 01:11:41,586 Момчета, върнете се, направете линия. 781 01:13:03,461 --> 01:13:04,801 сама ли си 782 01:13:06,253 --> 01:13:07,463 мога ли да вляза 783 01:13:11,586 --> 01:13:12,996 ти добре ли си 784 01:13:13,795 --> 01:13:16,245 Говорих с Тони. Той каза, че си болен. 785 01:13:17,253 --> 01:13:18,673 Главоболие. 786 01:13:25,420 --> 01:13:26,880 защо дойде 787 01:13:27,461 --> 01:13:30,051 Да изтрия миналото и да започна отначало. 788 01:13:39,753 --> 01:13:41,053 Не мисля така. 789 01:13:49,128 --> 01:13:51,168 Нека ти кажа нещо. 790 01:13:51,753 --> 01:13:53,593 не знам как се чувстваш 791 01:13:54,211 --> 01:13:56,341 Но какво чувствам към теб, 792 01:13:56,503 --> 01:14:00,303 Никога преди не съм изпитвал. 793 01:14:01,628 --> 01:14:03,128 разбираш ли 794 01:14:03,961 --> 01:14:05,301 Това е всичко, което исках да кажа. 795 01:14:22,003 --> 01:14:23,173 Лео! 796 01:14:25,795 --> 01:14:26,995 Лео! 797 01:14:28,670 --> 01:14:30,170 защо бягаш 798 01:14:30,961 --> 01:14:33,671 Не можеш да ми кажеш това, и след това просто си тръгнете. 799 01:14:34,128 --> 01:14:36,418 Казваш едно нещо и тогава направи обратното 800 01:14:37,086 --> 01:14:38,496 Опитваш се да съсипеш живота ми? 801 01:14:39,253 --> 01:14:41,383 Бях добре, докато ти не се появи. 802 01:14:42,170 --> 01:14:43,300 Е, сега какво? 803 01:14:43,461 --> 01:14:45,671 кажи ми нещо 804 01:15:02,086 --> 01:15:03,586 Това ще е катастрофа. 805 01:15:04,295 --> 01:15:05,495 прав си 806 01:15:05,920 --> 01:15:07,170 Цялата си мокра. 807 01:15:07,336 --> 01:15:08,836 Да, дъждът идва. 808 01:15:33,128 --> 01:15:34,288 Ето, избършете. 809 01:15:36,669 --> 01:15:40,539 Не разбирам какво си бил правя навън в дъжда. 810 01:15:42,086 --> 01:15:44,416 Можете да спите тук, ако искате. 811 01:15:45,503 --> 01:15:47,003 Не спете на улицата. 812 01:15:57,836 --> 01:15:59,036 какво ти стана 813 01:16:05,628 --> 01:16:07,288 Приятелят ми е в затвора. 814 01:16:09,669 --> 01:16:10,879 Посетете го. 815 01:16:16,128 --> 01:16:17,498 не 816 01:16:21,586 --> 01:16:23,036 Ще го измъкна оттам. 817 01:16:26,128 --> 01:16:27,788 Е, тогава няма проблем. 818 01:16:28,669 --> 01:16:30,089 Да направим няколко реда? 819 01:16:48,211 --> 01:16:50,461 Имаме нужда от добър план. 820 01:16:51,336 --> 01:16:52,416 Добър план? 821 01:16:54,253 --> 01:16:55,673 Затворите са добре защитени. 822 01:16:57,086 --> 01:16:58,376 Как ще минеш? 823 01:16:58,919 --> 01:17:01,289 Подкупни пазачи? 824 01:17:01,794 --> 01:17:03,794 Човече, ти си луд. 825 01:17:04,461 --> 01:17:06,751 Просто ще платя гаранцията. 826 01:17:10,461 --> 01:17:12,751 Можете да преминете като Лара Крофт. 827 01:17:20,878 --> 01:17:22,498 Ти наистина си дете. 828 01:19:31,586 --> 01:19:35,036 Хей, Нико. Съжалявам, не видях нашите неща? трябва да тръгваме 829 01:19:35,127 --> 01:19:36,787 Артуро, как си? 830 01:19:37,002 --> 01:19:38,422 - Артуро! - здравей 831 01:19:38,586 --> 01:19:39,786 не се безпокойте 832 01:19:41,086 --> 01:19:42,836 - Тези? - не 833 01:19:43,544 --> 01:19:47,294 Мисля, че тези двамата. 834 01:19:49,211 --> 01:19:50,841 Ето го. Хей, ходиш ли на рейв? 835 01:19:51,044 --> 01:19:53,634 - Рейв? разбира се - Ще се видим там. 836 01:19:54,002 --> 01:19:56,252 - По-късно. - чао 837 01:24:48,460 --> 01:24:50,460 Не спахме цяла нощ, 838 01:24:51,127 --> 01:24:52,627 Правим планове. 839 01:24:55,294 --> 01:24:57,384 Никога не съм мислил, че това ще ми се случи. 840 01:24:58,710 --> 01:25:02,790 Кълна се, че никога не съм в моя животът беше толкова сериозен. 841 01:25:04,585 --> 01:25:05,875 Ще се женим. 842 01:25:06,169 --> 01:25:08,629 Да, Бубу и аз ще се женим. 843 01:25:13,627 --> 01:25:15,747 - Но... - Не, без но. 844 01:25:16,544 --> 01:25:18,754 Обичам Паз и ще се женим. 845 01:25:18,919 --> 01:25:20,289 Да, ще го направим. 846 01:25:21,460 --> 01:25:23,420 Искахме първо да научите за това. 847 01:25:25,127 --> 01:25:27,917 - Няма да те преследвам повече. - Не, не. 848 01:25:30,335 --> 01:25:32,585 Имаме едно мнение за всичко. 849 01:25:32,752 --> 01:25:34,672 Дори броят на децата ... две. 850 01:25:35,127 --> 01:25:38,287 - Казахме четири, Бубу. - Добре, четири. 851 01:25:40,502 --> 01:25:42,292 Хей, Паз. 852 01:25:43,668 --> 01:25:44,628 Пас 853 01:25:44,793 --> 01:25:46,293 може ли да говорим 854 01:25:46,918 --> 01:25:47,918 разбира се 855 01:25:50,835 --> 01:25:51,835 Да отидем на. 856 01:25:58,043 --> 01:26:00,593 Защо искаш да се омъжиш за него? 857 01:26:00,752 --> 01:26:02,502 Той не мисли, че съм дебела. 858 01:26:03,002 --> 01:26:04,292 И когато го гледам, 859 01:26:05,252 --> 01:26:07,792 Чувствам, че имаме познават се завинаги. 860 01:26:07,960 --> 01:26:10,210 Сякаш имаме акъл за двама. 861 01:26:10,418 --> 01:26:11,458 Една причина? 862 01:26:14,252 --> 01:26:16,672 Паз, Бубу е лунатик, неспособен да живее с някой друг. 863 01:26:17,252 --> 01:26:19,422 Знаеш ли, че има проблеми с алкохола? 864 01:26:19,585 --> 01:26:22,415 Че два пъти е лежал в болница за психиатрично лечение? 865 01:26:22,585 --> 01:26:24,995 Той е пристрастен към интернет 866 01:26:25,168 --> 01:26:26,288 и сайтове за секс чат. 867 01:26:26,460 --> 01:26:29,670 да Той ми каза всичко ... и аз го обичам. 868 01:26:29,960 --> 01:26:33,500 не исках да ти кажа, но не ми оставяш избор. 869 01:26:33,877 --> 01:26:36,167 Онзи коктейл снощи... Не беше само текила. 870 01:26:36,335 --> 01:26:37,785 Какво имаше в него? 871 01:26:38,668 --> 01:26:40,038 Сложих малко екстази. 872 01:26:40,960 --> 01:26:43,250 за какво? Знаеш ли, аз не употребявам наркотици. 873 01:26:43,418 --> 01:26:46,458 За да ви помогне да се отпуснете, не за да ти помогна да се ожениш. 874 01:26:47,335 --> 01:26:51,035 Не можете да се ожените. 875 01:26:51,210 --> 01:26:52,750 Ясно е, че никога преди не сте правили X 876 01:26:52,918 --> 01:26:54,958 Обърква те. 877 01:26:55,168 --> 01:26:58,168 И сега си мислиш, че си влюбен. 878 01:26:58,377 --> 01:27:00,127 Но ти не си, Паз, това е екстазът. 879 01:27:00,293 --> 01:27:03,923 не бъди глупав добре съм 880 01:27:05,418 --> 01:27:06,788 както и Бубу. 881 01:27:13,668 --> 01:27:17,498 Да отидем на рейв. 882 01:27:18,502 --> 01:27:20,752 Никога не правите грешки? 883 01:27:20,793 --> 01:27:22,173 аз? 884 01:27:25,835 --> 01:27:26,955 не... 885 01:27:31,543 --> 01:27:32,963 Дотук, Паз. 886 01:27:38,752 --> 01:27:40,252 Ризата ти е мръсна. 887 01:27:41,210 --> 01:27:44,630 - Какво каза тя? - Нищо. Просто женски разговор. 888 01:27:45,168 --> 01:27:46,458 Да отидем на рейв. 889 01:27:51,293 --> 01:27:52,673 Ние? 890 01:27:52,835 --> 01:27:53,835 къде? 891 01:27:54,252 --> 01:27:55,502 Рейвът, мамка му. 892 01:28:19,252 --> 01:28:22,422 хей Казаха ми, че имаш хапчета. 893 01:28:24,877 --> 01:28:26,087 Колко искате? 894 01:28:26,252 --> 01:28:29,132 Един, но нямам пари. 895 01:28:30,377 --> 01:28:31,667 няма проблеми 896 01:28:42,252 --> 01:28:43,882 Искаш ли малко Попа? 897 01:30:30,501 --> 01:30:31,341 Тони! 898 01:30:32,335 --> 01:30:33,415 Ето го Тони. 899 01:30:41,835 --> 01:30:43,665 къде беше 900 01:30:45,001 --> 01:30:46,341 Чакам те. 901 01:30:46,835 --> 01:30:49,085 Убит си, човече. 902 01:31:52,251 --> 01:31:53,461 Хей, Кристо. 903 01:31:54,001 --> 01:31:55,631 Някой питаше за теб. 904 01:32:00,335 --> 01:32:01,915 Каква изненада. 905 01:32:02,251 --> 01:32:04,421 Вярвам в това, което каза вчера, за направено. 906 01:32:05,168 --> 01:32:06,378 може ли да говорим 907 01:32:09,335 --> 01:32:10,335 тук 908 01:32:21,960 --> 01:32:23,250 не мога да се откажа. 909 01:32:23,710 --> 01:32:25,340 Не е нужно да ми казваш. 910 01:32:25,668 --> 01:32:28,748 Всички казваме, че можем да се откажем, но никога не се случва. 911 01:32:29,418 --> 01:32:31,038 Ние лъжем себе си, Соня. 912 01:32:31,168 --> 01:32:33,288 Винаги нещо ни кара да се връщаме. 913 01:32:37,168 --> 01:32:38,708 Не мога да ти платя сега. 914 01:32:40,751 --> 01:32:42,381 Ще ви дам една седмица. 915 01:32:51,626 --> 01:32:52,706 слушай... 916 01:32:53,376 --> 01:32:54,786 Дай ми 10 гр 917 01:32:54,959 --> 01:32:56,289 кокаин. 918 01:32:56,751 --> 01:32:58,461 Ще платя другата седмица. 919 01:32:59,793 --> 01:33:01,133 нещо не е наред 920 01:33:01,918 --> 01:33:03,788 не нищо 921 01:33:05,751 --> 01:33:07,461 Всичко е наред, както винаги. 922 01:33:08,084 --> 01:33:09,384 защо. 923 01:33:19,626 --> 01:33:23,126 - Хей, виждал ли си Карлос? - Не, но знам, че е убит с камъни. 924 01:33:36,501 --> 01:33:38,331 - Ще ти кажа нещо... - Какво? 925 01:33:41,543 --> 01:33:42,633 Нищо 926 01:33:43,876 --> 01:33:44,996 трябва ли 927 01:33:46,543 --> 01:33:47,423 хайде 928 01:35:04,501 --> 01:35:06,541 Срещали ли сме се преди? 929 01:35:10,334 --> 01:35:11,634 може би 930 01:35:20,251 --> 01:35:21,331 какво ти стана 931 01:35:28,209 --> 01:35:29,629 Искаш ли хапче? 932 01:35:32,959 --> 01:35:33,999 не 933 01:35:34,168 --> 01:35:36,128 Ще забравите за всичките си проблеми. 934 01:35:39,668 --> 01:35:41,378 половината? 935 01:35:41,959 --> 01:35:43,539 Можем да споделим. 936 01:35:54,501 --> 01:35:55,751 какво става 937 01:35:57,001 --> 01:35:58,381 - Искаш ли да тръгваме? - не 938 01:36:04,709 --> 01:36:05,999 влюбен съм 939 01:36:08,709 --> 01:36:11,539 Да си влюбен означава да се измъчваш. 940 01:36:16,667 --> 01:36:18,167 Той се шиба. 941 01:36:18,542 --> 01:36:21,712 Той я чука в банята. 942 01:36:21,917 --> 01:36:23,077 копеле! 943 01:36:25,667 --> 01:36:27,457 Как може просто да не разбирам? 944 01:36:27,667 --> 01:36:29,037 Беше толкова очевидно. 945 01:36:31,959 --> 01:36:33,419 какво ти стана 946 01:36:33,876 --> 01:36:35,416 ти добре ли си 947 01:36:36,251 --> 01:36:37,921 Аз съм само малко... 948 01:36:40,167 --> 01:36:41,827 Хайде да подишаме свеж въздух. 949 01:36:49,876 --> 01:36:51,416 Чувствате ли се по-добре? 950 01:36:54,667 --> 01:36:57,127 Изглеждаше толкова зле, че се уплаших. 951 01:37:01,917 --> 01:37:03,497 Дишайте дълбоко. 952 01:37:05,501 --> 01:37:07,331 Спрете. Спри, спри, спри. 953 01:37:09,251 --> 01:37:10,381 какво става 954 01:37:11,084 --> 01:37:12,634 моля те спри 955 01:37:12,959 --> 01:37:14,419 Разбира се, но какво не е наред? 956 01:41:38,042 --> 01:41:40,042 Онзи ден се върнах при Рокси. 957 01:41:44,250 --> 01:41:46,500 Не можех да съм там повече от половин час. 958 01:41:52,542 --> 01:41:54,672 Всички танцуваха и се смееха... 959 01:41:56,042 --> 01:41:58,002 Чувствах се странно. 960 01:42:02,417 --> 01:42:04,127 Тони липсва.